character; personality; (fictional) character; character
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
construction; architecture (of buildings)
relatively hot; fairly hot
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
trainer (person who trains people or animals); sweatshirt
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bread-centered diet (as opposed to rice)
boarding (someone); catering; board; provided meals; cook; caterer
habit; (social) custom; practice; convention
(coat) hanger; hangar; hunger
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
to project; to reflect; to cast (shadow)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
moderate; proper; just right
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
detailed inspection; thorough examination; checking
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
fine weather; fair weather
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
this one; with this; in this way
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
to switch off; to turn off
analog clock; analog watch
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler