to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
impressions; thoughts; feelings; reactions
characteristic (of); peculiar (to)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
educational institution; school; academy; campus
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
death in madness; dying insane
script; screenplay; scenario
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
great writer; literary master; distinguished author
way to die; means of dying; quality of one's death
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
cobra twist; abdominal stretch
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
academic year; school year; year in school; grade in school
to take (be in) charge of
third-year student; third-year pupil
ramen; Chinese-style noodles
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing