running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
arousal; excitation; awakening; evocation
walking heavily; lumbering
medical cream; ointment; salve; liniment
stabilization; stabilisation
frequency (of occurrence)
up to now; so far; traditional; conventional; usual
(study of) pharmacy; pharmaceutics
(method of) treatment; therapy; remedy; cure
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball); dropping (mouse gesture)
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
bending and stretching; flexing and extending
bestiality; zooerastia; sodomy
sexy; popular; well-liked
coin-operated parking (spaces)
to feel relaxed; to be soothed
splinters of glass; glass shards
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
scorching; scorch; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
box for shipping seafood (usually made of styrofoam)
shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
uncool; tacky; lame; corny
insect catching; bug catching
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
you guys; buddies; pals; you lot
passion; passions; (sexual) desire; craving