of tender years; very young
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
portrait; likeness; picture
being rampant; domination
towards; against; regarding; in contrast with
married woman; woman; lady
social life; social intercourse
front stage; center stage (of politics, etc.)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
estate; homestead; house and land (it stands on); messuage
to wipe out; to put an end to
hostile party; enemy side
state secrets; secrets of the state
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
feeling keenly; fully realizing
(another's) daughter; young lady
gold prize; gold award; gold medal; first-place prize
winning a prize; receiving an award; being awarded
to arrive; to come to pass
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
inauguration; installation ceremony
decisive battle; deciding match; play-off
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
judgment; judgement; decision; verdict
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
sky; air; ether; firmament; the heavens
violent emotion; passion; fury
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
battery; battery (pitcher and catcher)
producer's price; PP; polypropylene; PP
great war; great battle; world war
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings