theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
deed; act; work; performance
fortunately; luckily; thankfully
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
hunting; shooting; game; quarry
hobby; pastime; tastes; preference; liking
and; and then; thus; and now; and finally
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hunting gun (usu. shotgun or rifle)
control; management (e.g. of a business)
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to make a firm resolution
already; yet; soon; shortly; further; more
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
robber; mugger; robbery; burglary
opening (the doors of a venue); inauguration (of a new building, facility, etc.)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to rush into; to surge into; to crowd into
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
display and sale of new products
participant; entrant; player; competitor
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
thundering; roaring; rumbling; booming
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
inside; interior; among; within; middle; center; during
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
noon; midday; daytime; lunch