to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
how; in what way; by what means
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
hey!; say!; I say!; I; me
angry voice; one's voice when shouting with anger
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to stop (plug) one's ears
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
desperately; for one's dear life
to talk; to chat; to chatter
destruction; disruption; (application) crash
name; given name; first name
searching an entire house; searching a house thoroughly; house hunting
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
please (give me); please (do for me)
danger; peril; hazard; risk
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(a) little; somewhat; somehow
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to repeat; to do over again
dull sound; muffled sound
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
one by one; each; every; at intervals of
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
imposing stance; daunting pose
to approach; to draw near
faint; fainting; losing consciousness
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length