revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
where; what place; how much (long, far); what extent
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
that child; that kid; that boy; (arch.) you
club activities; extracurricular activities
direct; immediate; personal; firsthand
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
let me see; well; errr ...; uhh ...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to face; to go towards; to head towards
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
roadside trees; row of trees
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
topic; subject; much talked about; topical; in the news
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
room; chamber; apartment; flat; stable
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
then; well; so; well then
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
such; like that; that sort of
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
veneer board; plywood; joint publication