seriousness; earnestness; truth; sanctity
charred; burnt black; scorched black
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
scary; frightening; eerie; dreadful
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound; noise; (musical) note; fame
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
heat; fever; temperature; zeal; passion
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
thunderous roar; roaring sound
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to resound; to echo; to reverberate
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
cheater; unfaithful person; adulterer
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to run away; to flee; to make off; to start to run away
political and business circles; political and business establishment; politics and industry
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to spur (on); to expedite; to encourage
as (for); for; in the capacity of
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately