from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
heir; heiress; inheritor; successor
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
admiration; being impressed (by)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
whether one likes it or not; willy-nilly
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
willingly; voluntarily; of one's own accord
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
to be second to none (in)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
personality; style; appearance
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment