to cut into (a conversation); to interject
outward; superficial; external; apparent
now that you say that; now that you mention it
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
shade; tone; tinge; hue; colour; color
pointing out; identification
pupil (of the eye); one's eyes
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
everyone; everybody; all; everything; all
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
place; location; room; space; sumo tournament
timidity; nervousness; being easily intimidated
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
characteristic (of); peculiar (to)
reopening; resumption; restarting
therefore; for that reason; such being the case
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
essential; important; crucial; vital; main
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to bring (something); to take along; to fetch; to get
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
going to and fro; back and forth
everyone; everybody; all; everything; all
senior high school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that