tone (of voice); manner of talking
interpretation; explanation; reading; construction
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
style; way; shape; dress; attire; clothing
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
end; ending; close; end of (one's) life; death
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light; easy; non-serious; minor
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
person concerned; interested party; related party
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to recall; to remember; to recollect
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; the matter in question
to spur (on); to expedite; to encourage
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
rather than; more ... than ...
mental; spiritual; emotional