hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
so; like this; in this way; this much; to this extent
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
not knowing when to give up; being a bad loser
for this very reason; that is exactly why
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
foundation stone; cornerstone
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to shine; to glitter; to be bright
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
Western music; European music
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
selling of digital downloads (e.g. music, e-books, software); download sales; digital distribution
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
emission (of light); radiation (of light); luminescence
collection; recovery; withdrawal; retrieval
keeping silent; saying nothing at all
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
painful; sore; cringy; embarrassing
eardrum; tympanic membrane
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
room; chamber; apartment; flat; stable