jpdb beta

thousand; 1,000

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage

1

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

2

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

1

evening

8

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

8

way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation

10

forest; shrine grove

5

calm (at sea); lull

23

tree; shrub; bush

14

bathing; going in the bath

3

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

1

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

happy; auspicious; propitious; naive

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

16

however; but

12

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

14

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

7

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

11

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

11

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

6

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

2

to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

29

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

11

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

72

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

20

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

4

only; nothing but

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

3

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

Shikimori

81

un-; non-

1

lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable

3

act; deed; conduct

4

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

3

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

public morals

1

influence; effect; impact

3

apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety

1

all night long; all through the night

1

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

3

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1