jpdb beta

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

1

putting into operation; invocation

6

advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner

1

particle; grain

2

to fly about; to jump about; to bustle about

1

to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry

1

barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

spirit; soul; ghost

5

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

1

alone; by oneself; on one's own

1

with a splash; with a splosh; with a click (of a camera shutter); with a snap

1

sound of water

1

undine; Undine (1811 German novella by Friedrich de la Motte Fouqué)

3

overhead; above one's head; high in the sky

1

to fear; to be afraid of

1

scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

2

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

wicked; evil; wrong; bad

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

correction; revision; amendment

1

Taki

1

to bare one's fangs; to snarl (at)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

6

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

3

to fight against; to oppose; to face

1

slow; late; too late

3

gathering clouds; group of clouds

1

to win; to gain victory

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

2

bisection

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

2

what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

master; expert

1

crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

2

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

Chiyodaku

1

nine; 9

1

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

1

entertainment journalist; entertainment reporter; gossip columnist

1