face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to apologize; to apologise; to make an apology
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
you; buddy; monarch; ruler; he; she
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
I; me; you; (arch.) manservant
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
combination; union; combined; joint; congruence
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
invitation; introduction; temptation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(school) athletic festival; sports day; field day
excursion; field trip; school trip
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
long ago; a long time ago; already