abrupt; sudden; unexpected
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
next; following; subsequent; stage; station
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
serious look (on one's face); straight face
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
serious; earnest; sober; honest; sincere
such ... as; or some such
aspect; phase; condition; modality
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
rather than; more ... than ...
expression; representation; description; representation (of a group)
right; correct; proper; righteous; just
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to; for; in order to; for; as for; regarding
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
considerably; fairly; quite; rather; pretty
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
autograph; signature; sign; signal; indication
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
after all; because; but; even; too; as well
to set aside; to keep in reserve; to hold on to