jpdb beta

to take off one's glasses

1

you (plural)

1

dress-up doll

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

and then; after that

7

celluloid

1

quadrilateral; square

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

poetry anthology; collection of poems; collected poems

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

short (of a person)

2

literature

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

4

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

1

downcast look

2

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

-like; -looking; -looked; tending to ...

1

classical; classic

1

braid (hair, cord. etc.); plait

2

back (of the body)

3

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

3

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered

1

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

1

ribbon

1

pigtails; two plaits (braids) hanging about one's shoulders; two plaits (braids) hanging down one's back

1

as (someone) says

4

mere; only; just; slight

1

to look upward

1

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

1

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

3

completion; finish; workmanship; result; outcome

1

advantage; point in favor; point in favour

1

wearing one's hair in braids

1

random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by

1

machine gun

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

example; simile; metaphor; allegory

1

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

3

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

2

the person concerned; the person in question; the said person

1

to blink (one's eyes) repeatedly

2

stage; step; level; rank; order; stairs

1