prefix for forming ordinal numbers
20 years old; (arch.) twenty
counter for stories, episodes of TV series, etc.
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
sound; noise; (musical) note; fame
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
time; hour; period; class
at; in; to; toward; to; for; because of
accurate; correct; precise; exact
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
room; chamber; apartment; flat; stable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
eight-tenths; ostracism; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
second (unit of time); arc second
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
and; and then; thus; and now; and finally
at; in; at; when; by; with; so
everyone; anyone; no one; nobody
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)