just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
at this juncture; after all this time; at this stage; now
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
scrap of cloth; odds and ends
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
nothing but; except; no more than
though; although; be that as it may; nonetheless
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
government office; public office
telephone call; phone call; telephone (device); phone
taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
otherwise; or else; if not
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
statute; law; act; ordinance; regulation
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
(period of) a year; during the era (of)
several items; many items
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
collection; recovery; withdrawal; retrieval
fee-charging; paid; not free; toll road
to be damaged; to receive damage
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o