swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
common camellia (Camellia japonica)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
bulk buying; buying in quantity; stocking up (on)
foreign merchant; foreign businessman; foreign company; out-of-store sales; calling on customers to take orders
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
old person; senior citizen; the aged; the elderly
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
shopping; purchased goods
selling by measure; selling by weight; selling by volume
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
river; stream; River; the ... river
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
apiece; each; at a time; piecemeal
green tea with roasted brown rice
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
big thanks; great gratitude
lottery; tombola; drawing
letter (of an alphabet); character; writing
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
minimum; at the very least
manners; courtesy; etiquette
cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting