sweetly (smiling); broadly (grinning)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hey; you; hey; hey; hold on; yo
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
why?; what for?; how?; by what means?
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
little by little; bit by bit
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
man; male; masculine gender
how much; how many; to what extent
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
Western person; Westerner
characteristic (of); peculiar (to)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
where; what place; how much (long, far); what extent
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
intimacy; affection; familiarity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
very interesting; of great interest
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
honorific/polite/humble prefix