jpdb beta

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

1

death; dying; mortality

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

4

because of; on account of; about; on; per; for every

1

sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

9

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

3

to win; to gain victory

6

why; how; for what reason

2

villain; baddie; the villain's part

1

role-play; role-playing

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

when; at what point

1

fortune in battle; luck in war; fate as a warrior

1

poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky

2

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

7

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

5

messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

5

attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)

4

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

runaway trip; journey of escape; flight from the world

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

my goodness!; good lord!; holy cow!

1

to shout (in anger); to yell

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

to steal; to rob; to take away

1

impossible to do (although wants to)

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

2

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

2

huge; gigantic; enormous

4

syringe; hypodermic needle; injector

5

fingertip; finger; toe tip; toe

1

jet (of water)

1

to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on

3

Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon

8

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

undine; Undine (1811 German novella by Friedrich de la Motte Fouqué)

4

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

8

water current

2

hypodermic needle; injection needle

1

throwaway; disposable; single-use

1

notes; comment; remark; annotation

1

rage; fury; exasperation; indignation

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1