incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
ten; 10; ten years of age
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
distinctive; characteristic
to have a meal; to take a meal
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
habit; (social) custom; practice; convention
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to lock (a door, etc.); to lock up
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to be photographed; to be projected
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to bring (something); to take along; to fetch; to get
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to deepen; to heighten; to intensify
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
reset; fresh start; new beginning
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
of course; certainly; naturally