that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
this sort of; this kind of; like this; such
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
(some) more; even more; longer; further
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
back; rear; background; behind the scenes
staringly; fixedly; unblinkingly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
neat and clean; tidy; trim
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
Vaisravana (guardian god of Buddhism)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
aspect; phase; condition; modality
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
to run away; to flee; to make off; to start to run away
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to shout (in anger); to yell
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary