again; once more; also; too; on the other hand; while; and
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
progress; advance; improvement; development
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
kitchen; galley; (Internet) troll
human being; human; person; character (of a person)
sympathy; compassion; pity
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to say; to speak; to tell; to be called
inside; interior; among; within; middle; center; during
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
several sheets (flat objects)
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
forced repatriation; deportation
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(verbal) message; word (from someone)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to say something additional; to add (to what was said before)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve