another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
memory; sense; experience
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
teacher; instructor; professor
telling (on someone); tattling; snitching
just right (time, size, length, etc.)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
edged tool; cutting instrument; knife
electricity; (electric) light
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
actually; really; truly; in practice; practically
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
reluctantly; grudgingly; unwillingly
all present; all concerned; all of us
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
waiting room; duty room; standby room
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
radio equipment; facility that can transmit radio waves (as defined in Japan's radio law)
since some time ago; for some time; for quite a while
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be found; to be discovered
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
control; management (e.g. of a business)
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof