to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
imagination; supposition; guess
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
little by little; bit by bit
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
if it is (the case that ...)
to accept (something) with thanks
(an actor) conveying qualities of a character without gestures or speech; implied acting; implicitly asserting one's will (e.g. by sheer force of personality); performance using one's stomach (e.g. by drawing a face on it and animating it using one's abdominal muscles); acrobatics performed on a laid-out person's belly
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
story; tale; talk; discussion
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
today; this day; these days; recently; nowadays
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
vice president (of a club, organization, etc.)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying