to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
heir; inheritor; successor
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
naturally; in due course; by itself; of its own accord
speech; expression; wording; language
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
never mind that; don't worry about that; listen up
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
important; essential; significant; major; key; principal
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
junior high school; middle school; lower secondary school
three years; third school year (e.g. of high school)
one's family; family member
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
procedure; process; proceedings; formalities
going (up) to the capital; going to Tokyo
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to deepen; to heighten; to intensify
youth; adolescence; springtime of life
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude