at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
otherwise; or else; if not
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
button (clothing); push-button; button
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
office worker; salaried worker; white-collar worker
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
profit; earnings; stroke of luck
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to intend; to be sure that
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
thriving (prosperous) business; rush of business
mountain chain; mountains
hunting; shooting; game; quarry
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
last week; the week before
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car