accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
obstinate; stubborn; headstrong
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
danger; peril; hazard; risk
to expose oneself (e.g. to danger)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to sigh; to breathe a sigh
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
then; well; so; well then
two persons; two people; pair; couple
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to face; to go towards; to head towards
another (person); the other person; one more (person)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
clear; obvious; evident; bright; light
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
when it comes to; concerning (an area of expertise)
else; in addition; besides
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
expression; representation; description; representation (of a group)
method; way; manner; process; procedure; means
peculiarity; uniqueness; characteristic
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
name; given name; title; fame; renown; pretext