in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
senior high school; high school
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to put one's strength into
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
cooking; food preparation
nonsense; no meaning; meaningless
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
seasoning; flavour; flavor
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
consideration; concern; fear; worry; solicitude
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
all-night vigil over a body; wake
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
housework; domestic chores; family affairs; household matters
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bathhouse; (public) bath; bathroom
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
dryer (esp. hair); drier; blower
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
inside one's heart; in one's mind
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
(sound of) laughter; laughing voice
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance