jpdb beta

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

13

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

1

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

11

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

16

then; well; so; well then

14

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

6

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

5

to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out

1

about; on; regarding; per; for every

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

5

clanging; empty; deserted

1

slow; late; too late

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

3

consequence; outcome; result; blame; fault

3

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

chair; seat; stool; post; position; seat

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

4

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

2

taking a seat; sitting down (in one's seat)

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

neighbour to the left (person, building, etc.)

1

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

1

round, wooden container for cooked rice

1

wooden spoon; ladle; rice scoop

1

rice bowl; tea cup; teacup

1

to serve; to dish up; to dish out

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

6

family-oriented; familial

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

6

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

3

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

meal (e.g. lunch, dinner); diet

3

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

empty stomach; hunger

1

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

2

promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

relaxing; relaxation

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

school

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

12

holiday; day off

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1