to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
heaven and earth; top and bottom
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
interest; eagerness; enthusiasm
story; tale; talk; discussion
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
end; ending; close; end of (one's) life; death
means; way; method; measure
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
going to and from school; school commute
to outwit; to get the better of; to leave (an opponent) dumbfounded; (lit.) to expose (someone's) nose
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
(sense of) rivalry; competitiveness
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to fold one's arms; to link arms with someone
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
retort; back talk; backchat
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
publicly; openly; ostensibly; formally
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to hide; to keep to oneself
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
to be quick-witted; to be tactful; to be sensible
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
long ago; a long time ago; already
to turn on; to switch on; to light up
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only