tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
disgust; hate; repugnance; loathing
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
to straighten up; to sit upright
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
scarlet; crimson; cardinal red
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to kill; to choke the life out of
deserted house; ruined house; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
in a crowd; ganging up (on); joining forces
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to try to do; to attempt to do
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to lend an ear to; to listen to
to be lacking in options; to be too few
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
just because; even if; even though
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at