demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
standard gojūon syllabary order (beginning with aiueo)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
flare skirt; flared skirt
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
weird; disgusting; sickening
student in a lower grade; underclassman
promotion (school, military, etc.)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
firmly rooted; deep-seated
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
excessive; too much; unreasonable
mnemonics; art of memorizing; mnemonic device
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to have a nosebleed; to bleed at the nose
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
moisture; humidity; dampness
regarding highly; attaching importance to
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
hotcake; (American) pancake
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
compass (for drawing circles, etc.); pair of compasses; (mariner's) compass; length of one's stride; length of one's legs
(home) tutor; private tutor; private teacher
physical work; manual labour (labor)
person unfit for society; misfit
exclusive; attached to; specialist
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being)
Flying Spaghetti Monster (deity of a parody religion devised to protest Intelligent Design)
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan