cucumber (Cucumis sativus)
vinegared dish; pickled dish
cover charge; table charge
Galapagos (island chain); Sharp brand of e-readers and mobile phones
crummy; shabby; petty; lousy; puny; cheap
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
abusive language; violent language; wild words
has reached its limit (with this); has reached its peak (here)
has reached its limit; has reached its peak
hydrogen sulphide; hydrogen sulfide; sulphuretted hydrogen; sulfuretted hydrogen
turmeric (Curcuma domestica)
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
iron man; strong man; (steel-clad) robot
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
strategist; tactician; schemer
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
taking food directly from a communal dish with one's own chopsticks
heated vegetables; warm vegetables
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
air battle; dog fight; aerial battle
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
falling apart while cooking
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
daimyo oak (Quercus dentata); Japanese emperor oak
Hiroshima (city, prefecture)