as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
tabi; traditional split-toe socks
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
sound of a gunshot; report of a gun
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
fair; fair ball; fair (event)
(I) found it; (I) found you
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
(one's) quota; assignment
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
paper scoop used in goldfish scooping
participant; entrant; player; competitor
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
to pass each other; to cross paths
(one's) life is not in danger; not life-threatening
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to lay aside; to set aside
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
main hall (of a Buddhist temple); main temple
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
Bon Festival dance; Lantern Festival dance
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to slide down; to slip down
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine