opening (the doors of a venue); inauguration (of a new building, facility, etc.)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
example; simile; metaphor; allegory
to wash away; to sweep away; to carry away
Taiga drama; annual year-long historical drama TV series produced by NHK
surging crowd; wave of humanity; stampede
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to be crowded; to be packed; to be complex
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
hole; hole; cup; (electron) hole
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
strong-willed; strong of heart
along; parallel to; in accordance with
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
still; as yet; as it has been
basic tone; underlying tone; trend; keynote
cartoon character; anime character
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
habit; (social) custom; practice; convention
blond hair; blonde hair; golden hair
under ... years of age; less than ... years old
large number (of); many; majority
sale; sales; selling; marketing
soccer; (association) football; seersucker
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
fellow men; between men; among men; man-to-man
what is called; what you call; what they call; so-called
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless