liking; taste; fancy; wish; desire; choice
-less; lacking; non-existing
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
from long ago; from old times; from time immemorial
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
(one's) concern; having (something) to do with
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
number of times; frequency; count
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
mutually; with each other; reciprocally; together
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
sweet voice; seductive voice
at this point; at this last moment; this late in the game
release; liberation; acquittal
not worth considering; out of the question
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
several hundred; hundreds (of)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
day (as in holiday); daytime
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing