image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
drop (e.g. of water); drip
to run off (fluid); to run down; to flow down
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(young) girl; maiden; young lady
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
shopping; purchased goods
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
housewife; mistress (of the house); homemaker
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
unnatural; artificial; affected; strained
judgment; judgement; divination; judgement
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at least; at most; (even) just
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake
shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
20 years old; (arch.) twenty
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to spend time (on doing something)
Korean stew; Korean hot pot
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
time; season; period; phase; stage