jpdb beta

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

already; yet; soon; shortly; further; more

2

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

feature (e.g. newspaper); special edition; report

1

page; nth page; page ...

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

2

one example of (when there are more examples)

1

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

comic book version; comic book edition

1

Kyōko

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

was; were

1

to choose; to select; to pick (out)

1

rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

time (three times, each time, etc.); times

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

thank you; thanks

2

duty; role; function

1

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

(fictional) character; character; personality; persona

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

strange; weird; odd; strange thing; strange person

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

to make an appearance

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

udon restaurant

1