unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
charming; fascinating; attractive
unique; original; individual; unusual
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
implication; nuance; shade of meaning; connotation
ignorance; innocence; stupidity
chair; seat; stool; post; position; seat
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
back (of a chair); backrest
several (objects, usu. from two to six)
all that one has; all that there is; the whole
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
place; spot; address; district; area; one's house; point
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
name plate; name tag; label
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
listen!; you see; mind you; remember
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
guest; visitor; customer; client; shopper
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
setting a place; setting the table
apron; apron (airport); apron (stage)
let me see; well; errr ...; uhh ...