(art of) fencing; swordsmanship
in that manner; like that
time; season; period; phase; stage
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
to spit out; to eject; to dump
anyone; anybody; everyone; whoever
for example; for instance; e.g.
starting field which contains the November and/or December 20-point card
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to like; to prefer; to be pleased by
the whole world; throughout heaven and earth
great delight; great satisfaction; rapture
superhuman feat; consummate skill
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to crumble away; to collapse
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
one's whole heart; everything one feels
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
that's true; of course; obviously
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
lightning strike; torpedo attack
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
if it is not ...; if it does not ...
to go round and cut in; to take a roundabout path
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
pleasant feeling; good vibes
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
arranged; taken care of; settled; completed; finished
good; goodness; right; virtue
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for