confusion; mixing; merger
to state; to express; to say; to tell; to mention
no concern of mine; nothing to do with me
hey; listen; look here; I say
completion; perfection; accomplishment
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
watermelon (Citrullus lanatus)
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to have tears in one's eyes; to be close to crying
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
Wolverine; wolverine (X-Men comic character)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score
ash; embers; complete destruction
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
that's the way it is; such is life
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
practice; training; drill; (an) exercise; workout
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
cartoon; comic; comic strip; manga
which (of three or more); well; now; c'mon
what did you just say (to me)?; what's that?
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
approval; agreement; support; favour; favor
to flare up; to burst into flames
that way; that direction; there; that (one); you; your family
hair style; coiffure; hairdo
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of