jpdb beta

magic; witchcraft; sorcery; spell

3

to escape

1

fireball; bolide; fireball

6

(suffering) damage; injury; harm

1

escape; getaway; evasion

1

soot

1

it may be because

1

nose

1

same generation; one's generation

1

extensive; wide; broad

1

people

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

comparatively; quite; rather; rate; ratio; percentage

1

positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

settlement; solution; resolution

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

1

udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

1

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre

1

detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation

6

because; the reason is; if you want to know why

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

20 percent

1

anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest

1

hunting; oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour); hunting cap

2

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit

1

to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

honor student; honours student; model student; prize pupil

1

movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour

1

coupled with; together

1

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

1

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

Taeko

1

(Ogura) Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets; hyakunin isshu karuta; hyakunin isshu poetry cards; deck of 200 cards, the 100 waka of the Hyakunin Isshu split between them, to be matched together during the game

1

ability; skill; facility

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

expression; look; countenance; face

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

6

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1