gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
in case of; at that time; at this time
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
charge; rush; dash; assault; attack
to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
very much; very many; more and more
wherein; therein; thereinto; among which
particularly; especially; in particular; expressly
next term; next period; next version; next release
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
and; and then; thus; and now; and finally
method; way; manner; process; procedure; means
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
such; this sort of; like this
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
town; city; municipal; urban
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
memory; recollection; remembrance; memory; storage
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
counterattack; counteroffensive; counterblow
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
armed might; military power; the sword; force