what!; oh; what the heck; what the; damn
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
is not; am not; are not; isn't it?
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
before; prior to; ago; the past; before; previously
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
boobs; boobies; breasts; breast milk
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to smell; to smell of; to have a smell
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
something; some kind of; for some reason
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
fabric softener; fabric conditioner
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!