bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
silence (not speaking); muteness
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to feel hot; to flush; to burn
after a long time; for the first time in a while
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
charming; fascinating; attractive
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
to the utmost; to the best of one's ability
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
bathing; going in the bath
hair (on the head); (a) hair
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
holiday; day off; sleep; rest; good night
crisis; critical situation; emergency; pinch
in case of; at that time; at this time
situation; (present) state of affairs; circumstances
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
possible; conceivable; likely; probable
state of mind; mental state; mental attitude