to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to be smeared; to be covered
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
blue; sad; down (in the dumps)
Kiki's Delivery Service (1989 animated film)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
fungus; germ; bacterium; bacillus
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
three; three years of age
to dip out; to scoop up; to ladle out
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
odious; hateful; awful; horrid; revolting
skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to taste; to taste of; to have a taste
conviction; belief; confidence
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
lieutenant general; vice-shogun
inro; seal case; pill box; medicine case
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
sweets (desserts, candy, etc.)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
judging; inspection; examination; investigation; review
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
zero (points, marks); no marks; zero (of a function); root; zero degrees (Celsius); freezing point