jpdb beta

-job; stimulating the penis with a body part

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

70

sound; noise; (musical) note; fame

10

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

54

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

34

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

141

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

15

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

81

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

75

is not; am not; are not; isn't it?

103

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

188

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

117

hey; you; hey; hey; hold on; yo

230

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

19

to have a meal; to take a meal

1

black hair

4

ponytail

6

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

37

to grumble; to gripe; to complain

1

if it's the case

2

honorific/polite/humble prefix

27

to be given up; to be discontinued

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

10

in that way; thus; so; the same; so?

98

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

105

3rd day of the month; three days

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

274

to pass (of time); to elapse

3

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

6

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

25

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

111

female high school student

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

11

to lead a life; to live a life

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

10

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

4

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

8

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

31

(indoor) heating

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

6

living room (Western style); sitting room

3

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

6

kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)

5

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

35

lunch; midday meal

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

13

place; spot; address; district; area; one's house; point

38